回頁頂
主網頁網站地圖聯絡我們
 
 

 

 

 

 

 
 
 
 

  又到了「一元復始」的春節了,孩子們到了春節就心花怒放,除了可以穿新衣、吃糖果外,還可以隨爸爸媽媽到親友處拜年,收到不少紅封包呢!在古代記述過年的作品中,常常有「桃符」這個名詞,這是甚麼呢?

  提到桃符,你或許不認識,可是說到「春聯」,相信你一定見過。不少人認為春聯是由桃符演變而來的。早在秦漢時期,我國民間已有「掛桃符」的習俗。據《淮南子》記載,桃符是用一寸寬、七八寸長的桃木做的,上面寫上傳說中降鬼大神神荼(粵音伸舒)、鬱壘(粵音屈律)的名字,或繪上他們的形象。懸掛的方法是「左神荼、右鬱疊」。古人認為這樣可以驅邪治鬼,趨吉避凶。

  那麼桃符為甚麼會演變成春聯呢?五代時,後蜀君主孟昶曾親自題了一聯:「新年納餘慶,嘉節號長春」,文人雅士紛紛仿效,題春聯的風氣漸漸盛行起來。宋代王安石《元日》一詩:「爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇;千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。」正說明這個習俗流行的程度。不過要到了明代,桃符才真正稱為春聯。明太祖曾下旨,公卿士庶家在除夕時,「門口須加春聯一副,帝微行出觀。」這時人們已把春聯寫在紅紙上。得到皇帝的提倡,貼春聯自然成為風尚。在香港,由於居住環境擠迫,掛春聯的習俗並不算流行。不過人們過年時都喜歡貼上寫有吉利話語的「揮春」。


  說到「吉利」,還要提提大家過年時要注意言行舉止。在團年的時候,有幾道菜一定少不了,就是「魚」,象徵「年年有餘」;「韭菜」,象徵「長長久久」;「菜頭」,象徵「彩頭」;「髮菜蠔豉」,象徵「發財好市」。此外,飯後我們還要吃「湯圓」和「年糕」,你能猜到箇中原因嗎?至於我們到別人家中拜年,可以送「柑」或「桔」,但切勿送「梅子」,因為「梅」與「霉」同音,不吉利。如果親友想生個男孩子,送他「柿子」就最適合,因為「柿子」與「賜子」諧音。不過,即使我們不小心打破了東西,也不必擔心,只要說聲「歲歲(碎碎)平安」,就能逢凶化吉了。

課文朗讀
網站推介
語文拾趣
 
  本網頁版權為牛津大學出版社所有
不承擔責任聲明 / 私隱聲明
牛津大學出版 (中國) 有限公司